Pour l'adaptation contemporaine qu'il a présenté au Théâtre Impérial de Compiègne, Manuel M. Mercier a souhaité apporter au personnage "Caligula" de Camus un surcroît de profondeur. Plutôt que de réduire l'empereur à un fou, le prologue de la pièce montre le visage d'un jeune politicien ambitieux - pas encore empereur- brisé par le meurtre de son tendre amour... sa soeur Drusilla !